TÉMPANO

TÉMPANO. El problema de lo institucional. Cruces entre Europa del Este y el Río de la Plata es un proyecto del Museo de Arte Contemporáneo de Montevideo (MACMO) que tiene como objetivo replicar en el Río de la Plata la investigación Inside Out. Not so white cube [Al revés. Cubo no tan blanco] de Alenka Gregorič (curadora eslovena, directora de la Galería de la Ciudad de Liubliana, Eslovenia) y Suzana Milevska (teórica del arte macedonia e investigadora principal del Instituto Politécnico de Milán, Italia) en torno a artistas y obras de arte que lidian con la tradición de la crítica institucional, la relación entre arte e institucionalidad y las prácticas instituyentes en Europa Central y del Este desde la década de 1970 hasta el día de hoy. Inside Out. Not so white cube se presentó a través de muestras, publicaciones y actividades públicas en Liubliana (Eslovenia) y Belgrado (Serbia) a lo largo de 2015 y 2016.

TÉMPANO. El problema de lo institucional postula cruces y relaciones entre las prácticas artísticas analizadas por Gregorič y Milevska y otras similares (en objetivos, métodos o espíritu) realizadas o proyectadas en el Río de la Plata entre finales de la década de 1960 y la actualidad. Para ello, el equipo de MACMO, que también integró estudiantes del Instituto Escuela Nacional de Bellas Artes de Montevideo, seleccionó 10 artistas y colectivos de la muestra de Inside Out. Not so white cube en la Galería de la Ciudad de Liubliana (setiembre-noviembre de 2015) y 9 casos de estudio de obras y proyectos artísticos producidos por artistas de Argentina y Uruguay desde finales de los años 60 hasta la actualidad. A través de este corpus de obras y proyectos artísticos se establecen diálogos, se distinguen similares síntomas o se señalan ausencias y diferencias entre dos contextos de producción que, siendo muy diferentes en algunos aspectos, comparten una serie de características comunes. El análisis comparativo de este repertorio de posiciones artísticas nos ofrece herramientas para cuestionar exotismos y aislamientos, producir lecturas críticas y construir contextos de interpretación que avanzan sobre terminologías y problemáticas nacionales y locales.

TÉMPANO. El problema de lo institucional. Cruces entre Europa del Este y el Río de la Plata [ICE FLOE. The institutional issue. Crossroads between Eastern Europe and the River Plate region] is a research project produced by Museum of Contemporary Art of Montevideo (MACMO). Its primary objective is to replicate, producing cross-regional dialogues and correspondences, the research and exhibition program Inside Out. Not so white cube, a project focused on artists and artworks related to the institutional issue (institutional critique, art and institutions, instituent practices, institutionalisms) in Central and South-Eastern Europe led by Alenka Gregorič (artistic director of the City Art Gallery of Ljubljana, Slovenia) and Suzana Milevska (independent curator and theorist based in Macedonia, principle researcher at the Politecnico di Milano, Italy). Inside Out. Not so white cube was presented to the public through exhibitions, publications and open activities in Ljubljana (Slovenia) and Belgrade (Serbia) in 2015 and 2016.

ICE FLOE. The institutional issue. Crossroads between Eastern Europe and the River Plate region builds bridges between some of those art practices analyzed by Gregorič and Milevska and similar ones (in their aims, methods or spirit) from the River Plate region of South America. MACMO’s research team (which also integrated students from the National School of Fine Arts from Montevideo) selected 10 artists and collectives from the Inside Out. Not so white cube show held at the City Art Gallery of Ljubljana (September-November, 2015) to be joined by 9 study cases addressing art works and art projects produced by artists from Uruguay and Argentina since the end of the sixties to the present day. Through this corpus, dialogues are established, similar symptoms are distinguished, and absences and differences are discerned, between two contexts of production which are very different in many aspects while sharing a series of common characteristics. The comparative analysis of this repertoire of artistic positions offers us some tools to put exotisms and isolations into question, to produce critical readings, and to construct contexts of interpretation that surpass local and national positions and terminologies.

The documentary exhibition of the project will be held at the National Museum for the Visual Arts of Montevideo (MNAV) in May-June, 2017 and it will be accompanied by a program of public activities and publications.